На момент моего последнего обновления в сентябре 2021 года команда v-add-mail-account в HestiaCP позволяет добавлять только одну учетную запись электронной почты за раз. Встроенной функциональности для одновременного добавления нескольких почтовых ящиков с помощью этой команды не существует. Если вам необходимо добавить большое количество учетных записей электронной почты в HestiaCP, вы можете рассмотреть возможность написания сценария